...

...

31 grudnia 2013

2. Urodziny bloga / 2nd Birthday of the blog!

(PL): Dzisiaj nasz blog obchodzi drugie urodziny. Jednocześnie z okazji zbliżającego się Nowego Roku chciałyśmy naszym czytelnikom życzyć wszystkiego najlepszego! Mamy nadzieję, że w następnym roku czeka nas dużo miłych niespodzianek od Amy. Wszystkim fanom, którzy wciąż nie widzieli Amy na żywo, życzymy spotkania swojej idolki, bo kto wie, co przyniesie nam nadchodzący rok? :)

Przepraszamy za wszelkie braki w notatkach, uzupełnimy je w najbliższym czasie!


(EN): Today our blog celebrates its 2nd Birthday! At the same time, on the occasion of a New Year which is coming to us, we wish all the best to our readers! We hope that there will be a lot of nice suprises from Amy next year. To all fans who still haven't seen Amy live, we wish meeting with her. Nobody knows what will the new year bring. :)

We're sorry for all missing posts, we will update them soon!


® Notatka napisana przez nas osobiście. Zakaz kopiowania. Jeżeli spotkasz się w internecie z identycznym tekstem - wiedz, że jest on kradziony. Joanna i Izabela. // Note written by us. Don't copy. If you notice an identical text somewhere on the internet - it's stolen. Joanna and Izabela.

25 grudnia 2013

Boże Narodzenie / Christmas 2013

(PL): Amy spędziła Boże Narodzenie w gronie rodziny. Na Twitterze oraz Instagramie artystka opublikowała kilka zdjęć, między innymi na których jest razem z siostrami oraz mamą. Pochwaliła się również niektórymi prezentami jakimi były świąteczne skarpety oraz piżama - bałwan.

(EN): Amy spent Christmas with her family. She posted a few photos of her with her sisters and mum on Twiter and Instagram. The artist also showed us her gifts - christmas socks and snowman onesie. 


® Notatka napisana przez nas osobiście. Zakaz kopiowania. Jeżeli spotkasz się w internecie z identycznym tekstem - wiedz, że jest on kradziony. Joanna i Izabela. // Note written by us. Don't copy. If you notice an identical text somewhere on the internet - it's stolen. Joanna and Izabela.  
Photos: twitter.com/amydiamond, instagram.com/itsamydiamond

24 grudnia 2013

Nyhetsmorgon

(PL): W Wigilię Bożego Narodzenia, 24 grudnia 2013 Amy Diamond pojawiła się w programie Nyhetsmorgon w TV4. Zaśpiewała tam trzy świąteczne piosenki - "Rockin' Around the Christmas Tree", "Winter Wonderland" i "The Christmas Song" w akompaniamencie samego pianina.

(EN): On 24th December 2013, on Christmas Eve Amy Diamond appeared in Nyhetsmorgon on TV4. She sang piano covers of three christmas songs - "Rockin' Around the Christmas Tree", "Winter Wonderland" and "The Christmas Song".







® Notatka napisana przez nas osobiście. Zakaz kopiowania. Jeżeli spotkasz się w internecie z identycznym tekstem - wiedz, że jest on kradziony. Joanna i Izabela. // Note written by us. Don't copy. If you notice an identical text somewhere on the internet - it's stolen. Joanna and Izabela. 
Photo: instagram.com/itsamydiamond
Videos: youtube.com/amydiamond

20 grudnia 2013

TV4 Nyheterna

[PL]: 20 grudnia 2013 roku TV4 Nyheterna wyemitowało reportaż o Amy Diamond. Artystka opowiadała o swojej pasji łyżwiarskiej, najnowszej piosence (Your Love), o początkach kariery muzycznej oraz o Londynie. Pokazany został również klip nagrany na lodowisku specjalnie na potrzeby programu.

[EN]: On 20th December 2013 TV4 Nyheterna emitted a reportage about Amy Diamond. The artist told about her skating passion, her newest song (Your Love), beginning of her music career and about London. They showed a clip from icerink.


® Notatka napisana przez nas osobiście. Zakaz kopiowania. Jeżeli spotkasz się w internecie z identycznym tekstem - wiedz, że jest on kradziony. Joanna i Izabela. // Note written by us. Don't copy. If you notice an identical text somewhere on the internet - it's stolen. Joanna and Izabela.
*video: https://www.youtube.com/user/AmyDiamondTube

18 grudnia 2013

Furuboda 2013

(PL): 18 grudnia 2013 Amy była gościem specjalnym w szkole Folkhögskola w mieście Furuboda. Dała tam niesamowity koncert świąteczny. Emma, jedna z podopiecznych śpiewała razem ze swoją idolką na scenie.

(EN): On 18th December 2013 Amy was a special guest at Folkhögskola in Furuboda. During the christmas concert she was also singing together with her fan Emma.






















® Notatka napisana przez nas osobiście. Zakaz kopiowania. Jeżeli spotkasz się w internecie z identycznym tekstem - wiedz, że jest on kradziony. Joanna i Izabela. // Note written by us. Don't copy. If you notice an identical text somewhere on the internet - it's stolen. Joanna and Izabela. 
Photos: folkhogskola.furuboda.org, instagram.com/itsamydiamond, instagram.com/kajsami67

16 grudnia 2013

Svenska Hjältar Galan 2013

(PL): 16 grudnia 2013 Amy Diamond była obecna na Svenska Hjältar Galan w sztokholmskim Cirkus. Artystka pojawiła się na gali razem ze swoją młodszą siostrą Lisą. Po imprezie dziewczyny pozwoliły się sfotografować na czerwonym dywanie.

(EN): On 16th December 2013 Amy Diamond was on Svenska Hjältar Galan in Circus (Stockholm). The artist appeared with her younger sister Lisa.

 
 
 
 
 


® Notatka napisana przez nas osobiście. Zakaz kopiowania. Jeżeli spotkasz się w internecie z identycznym tekstem - wiedz, że jest on kradziony. Joanna i Izabela. // Note written by us. Don't copy. If you notice an identical text somewhere on the internet - it's stolen. Joanna and Izabela. 
Photos:  elsa.elle.se, finest.se, instagram.com/amydiamond, bildakriv.iblbildbyra.se, kanal5mode.se.

13 grudnia 2013

P4 kronoberg

[PL]: 13 grudnia 2013 roku Amy zaśpiewała na żywo w szwedzkim radio P4 kronoberg w Växjö. Utwory jakie wykonała to: "När Julen Rullar Över Världen", "Julen Är Här" i "Hej Mitt Vinterland".

[EN]: On 13th December 2013 Amy sung live in Swedish radio P4 kronoberg Växjö. She sung: "När Julen Rullar Över Världen", "Julen Är Här" i "Hej Mitt Vinterland".


® Notatka napisana przez nas osobiście. Zakaz kopiowania. Jeżeli spotkasz się w internecie z identycznym tekstem - wiedz, że jest on kradziony. Joanna i Izabela. // Note written by us. Don't copy. If you notice an identical text somewhere on the internet - it's stolen. Joanna and Izabela.
*sound: http://sverigesradio.se/
*photos: http://sverigesradio.se/, http://instagram.com/itsamydiamond